( 9-06-2015 ).-El Ministerio de Cultura de la Ciudad de Buenos Aires presenta el espectáculo Bataille de Pierre Rigal, Hassan Razak y Pierre Cartonnet, en la Sala AB del Centro Cultural San Martín (Sarmiento 1551), durante cuatro únicas funciones: 11,12,13 y 14 de Junio.
– Jueves 11 de junio, a las 20:30; Viernes 12 de junio, a las 20:30
(función popular); Sábado 13 de junio, a las 21; Domingo 14 de junio,
a las 19. El valor de las entradas es: $ 80 y la función popular: $
60.
Pueden adquirirse en el Cultural San Martín y en el Teatro 25 de Mayo,
todos los días de 11 a 21 hs.
Bataille
Es un enfrentamiento entre dos actores físicos: por un lado Hassan
Razak, especialista en percusión corporal, y por otro Benoit
Canteteau, especialista de acrobacia. Este enfrentamiento es una
batalla compleja, paradójica y ambigua. ¿Será una danza realista o una
pelea coreográfica? ¿Será un contrato aceptado por ambas partes o una
violencia unilateral? ¿Será un juego de engaños? ¿La violencia se
sufre o se concede? ¿Masoquismo o Sadismo? Esta batalla juega con las
oposiciones: lo interno y lo externo en la narración, la alternancia
del humor y la angustia, el ida y vuelta entre el realismo y la
abstracción. Todas esas paradojas subrayan las relaciones antagónicas
entre el Yo y el Inconsciente, que por momentos dominan este juego de
ilusiones mutuas. Son también dos relaciones con el flujo de la vida
las que se confrontan, e inevitablemente provocan decepción,
violencia, alegría, dominio, sometimiento, éxtasis… Georges Bataille,
que inspiró del título de la obra, está cerca. Escribía: “Perdí la fe
en una carcajada” o “Todo es falso, incluso mi sufrimiento. Volví a
llorar todo lo que pude: mi lamento no tenía pies ni cabeza”. Es en
esta ambivalencia constante donde la obra encuentra su frágil
equilibrio entre esperanza y desilusión. La percusión corporal,
vocabulario coreográfico estudiado en todas sus formas, se convierte
en el aparato donde se apoya la puesta en escena de las pulsiones
vida, muerte y violencia. Duración: 50 minutos.
Bajo propuesta de Hassan Razak
Realización: Pierre Rigal
Escritura de escenario: Pierre Rigal, Hassan Razak y Pierre Cartonnet
Interpretación: Benoit Canteteau y Hassan Razak,
Música: Julien Lepreux
Luces: Pierre Rigal y Loïc Célestin
Asistente artística y vestuario: Mélanie Chartreux
Documentalista y asesor dramatúrgico: Taïcyr Fadel
Técnico de luces y de sonido: Loïc Célestin
Producción : Compagnie Dernière Minute, Compagnie Onstap
Coproducción: SACD, Festival d’Avignon, ARCADI Île-de-France, Parc de
la Villette (WIP)
Con el apoyo de DRAC Provence-Alpes Côte d’Azur, Région Provence-Alpes
Côte d’Azur, Région Midi Pyrénées, Scène nationale de Cavaillon,
Centre Chorégraphique National de Roubaix Nord-Pas de Calais / Carolyn
Carlson y CENTQUATRE – Paris.
Residencia artística: Ferme du Buisson – scène nationale de
Marne-la-Vallée, La Brèche / Pôle National des Arts du Cirque /
Cherbourg-Octeville y Tandem, scène nationale Arras-Douai
La compagnie ONSTAP está apoyada por DRAC Provence-Alpes Côte d’Azur,
Conseil Régional Provence-Alpes-Côte d’Azur, Conseil Général du
Vaucluse y la municipalidad de Avignon. La compagnie dernière minute
recibe subsidios de Ministère de la Culture et de la Communication /
Préfecture de la région Midi-Pyrénées, Région Midi-Pyrénées y
municipalidad de Toulouse. También recibe el apoyo de la Fondation BNP
Paribas.
Esta gira tuvo el apoyo de la Embajada de Francia, el Institut
Français y el Convenio Institut Français / Région Midi-Pyrénées
Más información sobre la compagnie dernière minute :www.pierrerigal.net
